Incourt Brabant wallon Fédération Wallonie Bruxelles Blanc Galle Nordata Génération Immo Bio Story

Programmation complète


Vidéo Souvenir Vidéo Vidéo


cinéma
BohemianRhapsody

Vendredi 20 août 2021 dès 21h00
Cinéma en plein air
"Purple Rain" VO st FR
Avec Prince, l'icône du funk et père du Hip-Hop !

entrée libre pour cette soirée + d'infos ici

GAL
cinéma

Jeudi 26 août 2021 - Ouverture dès 19h

Pol Y Crom

Jeudi 26 août 19h


Jazz / Musique du monde - Bruxelles

Thierry Crommen harmonica
Vincent Noiret contrebasse
Paul Prignot guitare

Site internet Pol Y Crom



© Patricia Schmitz


PolYCrome

Pol Y Crom navigue allègrement du jazz aux musiques du monde. La guitare et l’harmonica se révèlent dans leurs énergies contagieuses et dans leurs jubilations à surprendre : imprévisibles improvisateurs, répertoire atypique alternant compositions personnelles et adaptations inattendues, de Fugain à Scofield ! L’ajout de la contrebasse ouvre le spectre sonore et apporte un soutien rythmique et harmonique précieux.

NL Ze navigeren tussen jazz en wereldmuziek, eigen composities en onverwachte aanpassingen, onvoorziene improvisatie en besmettelijke energie.

Logo Video Vidéo


Antoine Hénaut Jeudi 26 août 22h

Chanson française - Hainaut

Antoine Hénaut guitare, chant
Hugo Adam batterie chœurs
Philippe Quewet orgue, basse, sousaphone, guitare, trompette,…

Site internet Antoine Henaut

© Mara De Sario

Antoine Hénaut

Tel un héros de Franquin, poussé mince, avec de gros pieds, et un regard curieux planqué derrière des lunettes de vrai myope, il ouvre grand les yeux sur les rues de notre monde, et sur son for intérieur, en s’étonnant de tout, en riant en coin de ce qui le dépasse, mais sans jamais se moquer.                         

NL Met het lied, zoals een held van Franquin, opent hij grote ogen op de wegen van onze wereld, zich van alles verwonderend, in een hoek al lachend met wat hem overstijgt, maar zonder ooit te plagen.

Logo Video Vidéo


Scène Ouverte Les 4 jours du festival

Scène ouverte pour les amateurs qui veulent se révéler… !

Infos et inscription

imagination

Scène ouverte pour mettre en avant la créativité des aspirants interprètes en tout genre, musique, poésie, théâtre, etc…

NL Open scène om de creativiteit te benadrukken van de aspirant-tolken in alle genres, muziek, poëzie, theater, enz...


 

 

 

Vendredi 27 août 2021 - Ouverture dès 19h

Hermia-Mohy-Gerstmans
The Love Songs

Vendredi 27 août 20h


Musique du monde & Jazz - Bruxelles

Manuel Hermia saxophones
Pascal Mohy piano
Sam Gerstmans contrebasse

Site internet Manuel Hermia

© Maël G Lagadec
Manuel Hermia


Ce trio revisite quelques uns des plus beaux standards de l'histoire du jazz, de façon instrumentale et dans toute la chaleur intimiste d'une formule sax-piano-contrebasse, qui laisse un énorme champs à la douceur et à la subtilité du son. Avant chaque titre, les musiciens vous replongent verbalement dans le texte de la chanson d'origine, pour tenter d'en faire ressortir quelques bijoux de poésie propre cette époque de Broadway. A partir de là, chacun peut se replonger plus en profondeur encore dans ces splendides mélodies connues de tous, ici magnifiées par des solistes hors pair.

NL The Loves Songs herbezoeken de geweldige melodieën terug uit de geschiedenis van de jazz, uitvergroot door uitstekende solisten in een intimistische formule met tederheid en subtiliteit.

Logo Video Vidéo

Antoine Pierre
URBEX ELECTRIC "Suspended"
Vendredi 27 août 22h

Jazz - Bruxelles

Antoine Pierre batterie, compositions
Jean-Paul Estiévenart trompette
Bram De Looze piano
Bert Cools guitare, électroniques
Félix Zurstrassen basse électrique
Fred Malempré percussions

Site internet Antoine Pierre
Facebook Antoine Pierre

© Stefaan Temmerman
Antoine Pierre URBEX ELECTRIC

Troisième et nouveau répertoire du groupe URBEX, un incontournable de la scène de jazz européen actuelle, dirigé par le batteur Antoine Pierre. ‘Suspended’ est un répertoire original écrit en hommage à la période électrique de Miles Davis, et en particulier à l’album Bitches Brew, qui fêtait ses 50 ans en 2020. Le nouvel album a été enregistré en concert à Flagey au Studio 4, lors du Brussels Jazz Festival 2020 dont Antoine Pierre était l’artiste en résidence. Sideman actif de TaxiWars (Tom barman, Robin Verheyen) et de Philip Catherine quartet, Antoine Pierre a partagé la scène – souvent à maintes reprises - avec Eric Legnini, Joshua Redman, Ben Wendel, Jacky Terrasson, Stéphane Belmondo, Or Bareket, Jasper Blom,… En 2009 Antoine Pierre qui n’a pas 18 ans vient à Sart-Risbart nous épauler de sa fougue percutante pour concevoir et musicaliser un spectacle de poésie. Depuis il a bien grandi et ses projets défraient la chronique par son inventivité, la précision de son jeu, le lyrisme de ses compositions et … sa bonne humeur devenue légendaire.

NL Urbex is een uitbarsting van geluid en energie, soms een trance of een vlucht naar adembenemende hoogtes. Een eerbetoon aan de elektrische Miles Davis.

Logo Video Vidéo


 

 

Samedi 28 août 2021 - Ouverture dès 15h

Découverte des véhicules anciens Samedi 28 août 15h

Découverte des véhicules anciens
et rencontre avec leurs chauffeurs
à la suite du parcours en matinée
du rallye de voitures anciennes.

Les Balades de Pijo Voiture ancienne


Pour votre voiture de collection et d'exception ! Diverses haltes culturelles au programme, découvertes et dégustations. Concert aux sonorités galiciennes du duo Entre Des Mares avec José Ignacio H. Toquero et Gabriel H. Westpfahl. Cette balade trouvera son apothéose au Festival "Les Sentiers de Sart-Risbart" !

NL ontdekking van “old timers” ingevolge de culturele wandeling in de ochtend onder muzikale begeleiding van het duo José Ignacio H. Toquero et Gabriel H. Westpfahl

Infos et inscription


Construction d'instruments Samedi 28 août 15h

Construction d'instruments de musique
en matériaux de récupération avec les enfants pour partir en fanfare dans les sentiers !


NL Creatie van muziekinstrumenten met recuperatiemateriaal om de fanfare om 16 uur te vergezellen


avec l'école: www.musicaction.be Logo MusicAction

Instruments de musique


Fanfare en balade
Samedi 28 août 16h

De Propere Fanfare

Balade Musicale dans les sentiers


Facebook De Propere Fanfare



De Propere Fanfare

Quel régal pour les yeux, les oreilles, pour les zygomatiques que cette fanfare : des musiques entrainantes, des mises en scène désopilantes, un maintien irréprochable pour cette bande de musiciens et d’acteurs amateurs, sournois qui s’immiscent avec un plaisir non dissimulé dans le public et le rend complice de ses gags mimés ou en musiques. Pour les dix ans, pour cette 10ème édition nous ne pouvions que reprogrammer cette magnifique aventure à travers le village dont tous les habitants se souviennent avec un large sourire.

NL Een unieke fanfare, samengesteld uit een honderdtal dansende muziekliefhebbers. Zij zullen de straten van Sart-Risbart op stelten zetten – wandeling in Sart-Risbart

Logo Video Vidéo


Atelier Musical Samedi 28 août 17h

Atelier d'éveil musical : découverte des instruments, de la musique et des rythmes !

animé par l'école : www.musicaction.be

Logo MusicActionS
Orgue


Jin Jim
Samedi 28 août 18h


Modern Jazz/Rock - Allemagne

Daniel Manrique-Smith flute
Ben Tai Trawinski bassiste
Johann May guitariste
Nico Stallmann batteur

© Mirko Polo

Site Internet Jin Jim

Jin Jim

Ici la musique latine, le jazz et le rock se heurtent avec un maximum d'impact accompagné d’influences allant du flamenco à la musique indienne et à la pop. Rythmiquement complexe mais harmoniquement accessible, leur son est raffiné et innovant.
Découverts à Jazz Ahead de Bremen 2018, ces quatre jeunes loups du jazz allemand se sont approprié avec un talent fou les compositions de Jan Akkerman ce guitariste néerlandais qui fit le buzz avec son album « FOCUS» et surtout le morceau « Hocus Pocus » dans les années ’70 composé par le flutiste Thijs Van Leer. C’est un des morceaux (et de nombreuses compositions) qui a conquis notre comité.

NL De latino, de jazz en de rock botsen met een maximale impact. Vergezeld van flamingo, Indiase invloeden en pop, hun tonen geraffineerd en innovatief

Logo Video Vidéo


Fabrizio Graceffa Group
avec Igor Gehenot
Samedi 28 août 20h

Modern Jazz - Sart-Risbart

Fabrizio Graceffa guitare
Igor Gehenot piano
Jacques Pili contrebasse
Adrien Verderame batterie


© Guillaume Kayacan

Site internet Fabrizio Graceffa
Fabrizio and cie.

Fabrizio laisse courir, avec beaucoup de délicatesse et de groove, ses doigts sur les cordes pour faire éclore des accords et des mélodies lumineuses aux ambiances blues, folk jazz et même parfois un tantinet pop, entre jazz acoustique et électrique. Le drumming et les lignes de basses feutrées tissent une sorte de tapis que l’on étend sur l’herbe et qui invite le piano, doux et élégant, à donner la réplique à une guitare peu bavarde mais au discours toujours pertinent. Chaque composition semble être un instantané de bonheur glané au fil de promenades bucoliques… (Jacques Prouvost, Jazzque.com). Ce projet devait être une création, la pandémie en a décidé autrement ! Et il est devenu réalité malgré nous pour le plus grand plaisir des fans d'Igor et de Fabrizio. Ce dernier, habitant à Sart-Risbart, nous aurait donné la primeur de son projet.

NL Laat u meeslepen tussen akoestische en elektrische jazz op het geluid van lumineuze melodieën met blues sferen, folk jazz en zelfs soms een vleugje pop.

Logo Video Vidéo



Super Ska présente Supernova Samedi 28 août 22h

Chanson, Soul, Funk
Ciney/Liège/Bruxelles

Muriel d'Ailleurs chant
Simon Danhier chant
Antoine Lissoir saxophone
Augustin Dive saxophone
Thomas Mayade trompette
Edouard Wallyn trombone
Mohamed Dziri guitare
Martin Salemi clavier
Thibaut Nguyen basse
Edouard Cabuy batterie


Super Ska
© Olivier Laval


Facebook Super Ska
Site internet Super Ska

Après avoir parcouru le monde, le héros Super Ska et son groupe lancent aujourd'hui une nouvelle mission. Accompagnés de chanteurs invités recrutés spécialement pour l'occasion, ils partent explorer la galaxie avec un défi de taille : confronter leur musique rétro-futuriste aux univers singuliers d'artistes belges de talent. Le résultat est explosif, original et actuel: un big bang soul funk reggae cosmique.

NL Verdeler van goed humeur, ze snellen te hulp bij uw grenzeloze zin tot dansen op de maat van een onweerstaanbare energieke, spontane, feestelijke en humoristische muziek …

Logo Video Vidéo


 

 

 

Dimanche 29 août 2021 - Ouverture dès 11h

Susanna Dill & Gilbert Paeffgen 1er concert : à l'église de Sart-Risbart 11h

Jazz Folk - Suisse

Susanna Dill accordéon
Gilbert Paeffgen dulcimer



Site internet Gilbert Paeffgen
Gilbert Paeffgen et Susanna Dill

Quel duo bouleversant: Susanna Dill et Gilbert Paeffgen! La rencontre de deux instruments « traditionnels », le Dulcimer et l’Accordéon, qui vont ensemble au-delà des sentiers battus, sur un parcours plein de surprises et de petites sensations charmantes. Leurs musiques évoluent entre les échos classiques, le moderne avec des compositions ciselées, des mélodies celtiques, musettes, tango et des improvisations libres qui ont tout pour plaire.

NL De ontmoeting tussen 2 traditionele instrumenten, de “dulcimer” en de accordeon die samengaan buiten de begane paden op een parcours volop verassingen en kleine en charmante sensaties. – dit concert neemt plaats in de kerk -

Logo Video Vidéo



Banquet Champêtre Dimanche 29 août 13h

Barbecue en musique

Incontournable moment de convivialité du festival ! Simplement réunis autour d'un repas qui, comme il se doit, n'en finit pas de durer tant il est bon d'être ensemble à partager, échanger et écouter.

NL Het gezellig moment van het festival. Allen samen rond een tafel, voor een maaltijd, om te luisteren, om te delen, om te babbelen en te genieten.

N'hésitez pas à réserver votre repas ! Jules : +32 476 97 21 42 ou jules@travers.be


O'Juliette Dimanche 29 août 13h

Jazz manouche - Belgique

René Blanche guitare solo
Jacky Colleau contrebasse
Arnaud Rosoux guitare rythmique



Site internet O'Juliette

O Juliette

La musique de "O'Juliette" s'inspire du Jazz manouche alliant émotion et swing vertigineux. C'est un spectacle qui fait revivre la musique du célèbre " Hot Club de France" de Django Reinhardt et de Stéphane Grapelli. A cette merveilleuse musique, "O'Juliette" ajoute quelques airs typiquement tsiganes et ses propres compositions, Les musiciens aiment parler au public avec un humour de bon aloi et apportent très souvent des précisions et des anecdotes intéressantes sur les compositions et la vie du génie musical que fut Django Reinhardt.

NL De muziek van « O’Juliette » inspireert zich door zigeunerjazz die emotie en duizelingwekkende swing verbindt alsook enkele typische zigeuner deuntjes en originele composities.

Logo Video Vidéo




Atelier d'initiation au cirque Dimanche 29 août 13h30

Acrobatie et jonglerie
(foulards, balles, anneaux, diabolo...)

de l'école : www.histrioncircus.be

Histrion Circus

cirque


Lisa Jazz Trio Dimanche 29 août 16h

Jazz - France

Isabelle Durel voix
Julien Lebart piano
Francis Adam contrebasse

© Fred Fouché

Facebook Lisa Jazz Trio

Liza jazz

Un brin groovy, un brin bebop, le Lisa Jazz trio nous emmène en voyage dans des contrées où le jazz trouve ses origines, à travers les standards du jazz et leurs propres créations. Le piano et la contrebasse offrent un écrin délicat pour cette voix envoûtante. Chanté en français, en anglais et en lingala, ce trio distille sa bonne humeur musicale. Un régal pour nos oreilles !

NL Een beetje groovy, een vleugje bebop, gezongen in het Frans, Engels en Lingala, dit trio distilleert zijn goede muzikale humeur. De piano en de contrabas bieden een delicate setting voor deze betoverende stem. Een echt geschenk !

Logo Video Vidéo